トップ

イタリア・シチリア島最西端の街、トラーパニから、シチリアの日常をお届けします。
by sicilia_trapani
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
■シチリア料理を学ぶ■
トラーパニで料理教室を主宰しています。シチリア料理&シチリア旅行を楽しんでいただけるよう、様々なお手伝いをしています。
f0101126_1293486.jpg
REIのシチリア料理教室
マンマのシチリア家庭料理
ワイナリー&塩田見学
トラーパニ宿泊予約手配

ラ ターボラ シチリアーナのブログ

■ドルチェといえば、、、
f0101126_126195.gif

■REIイタリア料理留学記
f0101126_128646.gif



★ブログ内の写真及び文章の著作権は本人にあり、無断使用・内容の転載は、商用・個人を問わず、いかなる場合も固くお断りしております。
カテゴリ
全体
シチリア:ドミンゴ家の畑
シチリア:ドルチェ・パン
シチリア:パスタ・リゾ
シチリア:野菜・果物
シチリア:肉・魚
シチリア:食全般
シチリア:メルカート
シチリア:調味料
イタリア:ドルチェ
イタリア:食全般
オリーブについて
キリスト教と食文化
シチリアの自然
プランター観察日記
料理の道具
ワイナリー訪問&テイスティング
トラーパニ観光
トラーパニお勧めのお店
シチリアを旅する
イタリアを旅する
世界を旅する
シチリア日記
日本の食文化
日本に一時帰国
C氏日本初上陸!2008
イタリア携帯&インターネット
イタリア住宅事情
ラ ターボラ シチリアーナ
パスクワについて
密かなる別の活動
デジイチ
プロフィール
未分類
以前の記事
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
お気に入りブログ
イタリア生活日記ブログ+...
緑茶と紅茶とESPRESSO
イタリア料理留学日記
生きる歓び Plaisi...
Bellissimo S...
フィレンツェ田舎生活便り
青木純の歌う食べる恋をする
エミリアからの便り
カマタスエコのブログ
ユキキーナの日記
ばーさんがじーさんに作る食卓
オリーヴオイルを追いかけて
通訳Mのお仕事日記
buonviaggi.e...
La Vita Tosc...
コック家の生活 in フ...
パリ近郊のカントリーライフ
スプーモと海
*イタリア料理紀行
フィレンツェ田舎生活便り2
梅酒日和
シチリア百景

パリ日記♪  着物でパリ
Rosa dei Venti
ラグーザに流れるもの
■今日もはれ
田園 でらいと
tama &sciarp...
イタリア嫁入り日記 Pi...
Piccoli Pass...
ぜんぜろのシチリア生活
Miho's Sweet...
カッラーラ日記 大理石の...
*cucinamica*
Bokuのtempo l...
YPSILONの台所 Ⅱ
ミリイのスピリチュアル・...
うちの食卓 イタリア主婦...
一歩前へ踏み出そう!~佐...
検索
タグ
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
満2歳になりました!@イタリア
9月2日は私の誕生日、、、!

といっても、本当の誕生日ではなく、イタリアでの誕生日。つまり、私がイタリア留学のために、イタリアに到着したのが2年前の9月2日。やっと満2歳になりました(笑)

イタリアでは誕生日は自分で皆を招待して祝うもの。日本では誰かがパーティーをしてくれますが、イタリアでは自分でパーティーをします。イタリアの誕生日は、私の一番頼りにしている「イタリアのお父さん」を誘ってお祝いすることにしました。
選んだのは、前々から行ってみたかったアグリツーリズモのトラットリア。トラーパニとマルサラの間のオリーブ畑が広がる地域にあり、そして、遠くには海も見る事ができました。ここは、海の近くではあるものの、Cucina Rustica(クチーナ ルスティ=田舎の料理)がメインのお店。野菜と肉料理がメインです。さて、食べたものは、、、、。

f0101126_22222349.jpg前菜の盛り合わせ
ナスのマリネ、ナスのグリル、ズッキーニのマリネ、かぼちゃのマリネ、カルチョーフィ、ポルペッテ、熟成したペコリーノ、などなど、、、野菜中心の盛り合わせ。


f0101126_22231244.jpgブジアーテ デッラ ノンナ
ブジアーテのおばあちゃん風。おばあちゃん風とは、バジル、ウサギ、アーモンドの入ったペーストでした。ブジアーテとは、この近辺でよく食べられる、手打ちのねじりパスタのこと。


f0101126_22235367.jpgグリリアータ ミスタ
お肉のグリルの盛り合わせです。一番手前の串刺しになっているもの、まさに焼き鳥の味がしました!!笑


f0101126_22244312.jpg野菜のグリルの盛り合わせ
ナス、ジャガイモ、ピーマン、ズッキーニ、トマト、、、これはシンプルながらに、やっぱり美味しい一品。素材の美味しさが味わえます。


昼間からワインをグイグイのんでしまったため、食事が終わったころには、あ~眠い、、、、Zzzz...... この後、マルサラまでドライブ。この時期、トラーパニ→マルサラの国道沿いのサリーナ(塩田)には塩の山がたくさん見る事が出来ます。酔っ払いながら、眠い眼をこすりながら、、、しかし、景色は最高!!

幸せな2歳の誕生日でした(*^_^*)
[PR]
by sicilia_trapani | 2006-09-03 22:25 | シチリア日記
<< トラーパニ郊外の夕暮れ 簡単スピード料理、鶏肉とジャガ... >>