トップ

イタリア・シチリア島最西端の街、トラーパニから、シチリアの日常をお届けします。
by sicilia_trapani
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
■シチリア料理を学ぶ■
トラーパニで料理教室を主宰しています。シチリア料理&シチリア旅行を楽しんでいただけるよう、様々なお手伝いをしています。
f0101126_1293486.jpg
REIのシチリア料理教室
マンマのシチリア家庭料理
ワイナリー&塩田見学
トラーパニ宿泊予約手配

ラ ターボラ シチリアーナのブログ

■ドルチェといえば、、、
f0101126_126195.gif

■REIイタリア料理留学記
f0101126_128646.gif



★ブログ内の写真及び文章の著作権は本人にあり、無断使用・内容の転載は、商用・個人を問わず、いかなる場合も固くお断りしております。
カテゴリ
全体
シチリア:ドミンゴ家の畑
シチリア:ドルチェ・パン
シチリア:パスタ・リゾ
シチリア:野菜・果物
シチリア:肉・魚
シチリア:食全般
シチリア:メルカート
シチリア:調味料
イタリア:ドルチェ
イタリア:食全般
オリーブについて
キリスト教と食文化
シチリアの自然
プランター観察日記
料理の道具
ワイナリー訪問&テイスティング
トラーパニ観光
トラーパニお勧めのお店
シチリアを旅する
イタリアを旅する
世界を旅する
シチリア日記
日本の食文化
日本に一時帰国
C氏日本初上陸!2008
イタリア携帯&インターネット
イタリア住宅事情
ラ ターボラ シチリアーナ
パスクワについて
密かなる別の活動
デジイチ
プロフィール
未分類
以前の記事
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
お気に入りブログ
イタリア生活日記ブログ+...
緑茶と紅茶とESPRESSO
イタリア料理留学日記
生きる歓び Plaisi...
イタリア食材「ベリッシモ...
フィレンツェ田舎生活便り
青木純の歌う食べる恋をする
エミリアからの便り
カマタスエコのブログ
ユキキーナの日記
ばーさんがじーさんに作る食卓
オリーヴオイルを追いかけて
通訳Mのお仕事日記
buonviaggi.e...
La Vita Tosc...
コック家の生活 in フ...
パリ近郊のカントリーライフ
スプーモと海
*イタリア料理紀行
フィレンツェ田舎生活便り2
梅酒日和
シチリア百景
パリ日記♪  着物でパリ
Rosa dei Venti
ラグーザに流れるもの
■今日もはれ
田園 でらいと
tama &sciarp...
イタリア嫁入り日記 Pi...
Piccoli Pass...
ぜんぜろのシチリア生活
Miho's Sweet...
カッラーラ日記 大理石の...
*cucinamica*
Bokuのtempo l...
YPSILONの台所 Ⅱ
ミリイのスピリチュアル・...
うちの食卓 イタリア主婦...
一歩前へ踏み出そう!~佐...
検索
タグ
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
イタリア人は働かない?
ここイタリアでは、先週、バカンスのピークを迎え、ニュースでも連日、「バカンスは、、、」、「渋滞は、、、」と、バカンスにまつわるニュースを死ぬほど報道していました。そこで、ふっ、と思ったのがこの人達の、「労働時間と収入について」

皆さんからよく質問されることの一つ。

「イタリア人(シチリア人)って働かないで遊んでばかり、って本当ですか??」

ではまず労働時間を見てみましょう。これは、”職種”によっても大きく左右されます。

■食材屋、洋服屋、本屋等、、、一般的に”モノ”を売っているお店
8:30~13:00<お昼休みを挟んで>16:30~20:00
労働時間8時間 × 6日(土曜日も働きます) = 48時間

■レストランなど、食事を提供するお店
10:00~15:00<お昼休みを挟んで>18:00~1:00(終わるまで!)
労働時間13時間 × 6日(平均週1回休みです) = 78時間(!)

■オフィス労働(一般企業)
8:30~13:00<お昼休みを挟んで>16:30~20:00
労働時間8時間 × 6日(土曜日も働きます) = 48時間

■お役所関係などの国家公務員
8:00~14:00
労働時間6時間 × 6日(土曜日も働きます) = 36時間(少ない!)

これは、”シチリア”での労働時間の基準です。もちろん、ローマやミラノなどの大都市では、お昼時間は1時間、すぐに仕事に戻って18:00に終わる、という、日本と同じような労働形態をする人が大半でしょう。

それでは、シチリアの平均収入は??

上記の労働時間に対して、現在のシチリアの平均収入は手取りで1000ユーロ(16万円)といわれています。

こうしてみてみると、一番優遇されているのは、国家公務員。週36時間労働で、収入は確実に1000ユーロ以上です。レストランなどで働く人は、公務員の倍も働いているのに、収入は大して変らず、、、、。(というよりも、国家公務員より少ない場合が多いです。)一般企業や物販店の労働時間は、48時間なので、少なくも多くもない、、、けれども、お店なので残業が極端に少ないようで、そして働いている間の労働量も少ないでしょうから、それはそれでいいのかも知れません。

日本ではよく、

「イタリア人は働かないからね~」

とよく言われますが、私はそんなことはないと思います。確かに、労働時間を見ると少ないかも知れませんが、意外と朝早くからがんばっているとは思いませんか?(笑) 北部に住む友人は、夜の8:00頃、オフィスから電話がかかってきたりします。朝は8:00頃から働きはじめているらしいので、すっかり日本の労働時間と同じくらいでしょうか、、、。

逆に収入から考えると、この労働時間は適切なのでは?と最近思ってしまいます。ここイタリアでも、ユーロになってから物価は上がり続けるばかり。リラの時代からすると、「2倍になった」、と言われています。それなのに、お給料は据え置き(@_@;) ということは、いきなりお給料が半減されたようなもの、、、、。確かに、今のイタリアの物価高で1000ユーロで家族が暮らしていくのは、非常に苦しいと思われます。

私の個人的結論から行くと、

「イタリア人(シチリア人)はほどほどに働き、よく遊ぶ」

というのが私の答えです。

お給料から行くと妥当な労働時間だと思うし、イタリア人もここぞっ!という崖っぷちでは、意外なパワーを発揮します。ただ、崖っぷちまで行かないとパワーを発揮しないのが問題で、、、(^_^;) 労働時間が日本に比べて少ない分、彼らは余暇の使い方が非常に上手で、お金をかけずに遊ぶ方法を知っています。そして、余暇をうまく使って遊んでいる人は決して非難の対象にはなりません。「あいつ遊んでばっかりいて、、、、」見たいな事を思う人は、まずいないでしょうね~。皆さんそれなりに、余暇を楽しんでいますから(笑)

外から見るイタリアと住んで見るイタリア、随分違うことが多いな~、、、と思う今日この頃。そりゃそうですよね、ここシチリアの人は、

「日本人って、毎日着物でしょ?毎日、スシ食べているんでしょ?」

って本気で思っていますから(笑)
[PR]
by sicilia_trapani | 2007-08-20 16:04 | シチリア日記
<< 最近の私のハヤリ 1年に1度のマドンナのお散歩 >>