トップ

イタリア・シチリア島最西端の街、トラーパニから、シチリアの日常をお届けします。
by sicilia_trapani
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
■シチリア料理を学ぶ■
トラーパニで料理教室を主宰しています。シチリア料理&シチリア旅行を楽しんでいただけるよう、様々なお手伝いをしています。
f0101126_1293486.jpg
REIのシチリア料理教室
マンマのシチリア家庭料理
ワイナリー&塩田見学
トラーパニ宿泊予約手配

ラ ターボラ シチリアーナのブログ

■ドルチェといえば、、、
f0101126_126195.gif

■REIイタリア料理留学記
f0101126_128646.gif



★ブログ内の写真及び文章の著作権は本人にあり、無断使用・内容の転載は、商用・個人を問わず、いかなる場合も固くお断りしております。
カテゴリ
全体
シチリア:ドミンゴ家の畑
シチリア:ドルチェ・パン
シチリア:パスタ・リゾ
シチリア:野菜・果物
シチリア:肉・魚
シチリア:食全般
シチリア:メルカート
シチリア:調味料
イタリア:ドルチェ
イタリア:食全般
オリーブについて
キリスト教と食文化
シチリアの自然
プランター観察日記
料理の道具
ワイナリー訪問&テイスティング
トラーパニ観光
トラーパニお勧めのお店
シチリアを旅する
イタリアを旅する
世界を旅する
シチリア日記
日本の食文化
日本に一時帰国
C氏日本初上陸!2008
イタリア携帯&インターネット
イタリア住宅事情
ラ ターボラ シチリアーナ
パスクワについて
密かなる別の活動
デジイチ
プロフィール
未分類
以前の記事
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
お気に入りブログ
イタリア生活日記ブログ+...
緑茶と紅茶とESPRESSO
イタリア料理留学日記
生きる歓び Plaisi...
イタリア食材「ベリッシモ...
フィレンツェ田舎生活便り
青木純の歌う食べる恋をする
エミリアからの便り
カマタスエコのブログ
ユキキーナの日記
ばーさんがじーさんに作る食卓
オリーヴオイルを追いかけて
通訳Mのお仕事日記
buonviaggi.e...
La Vita Tosc...
コック家の生活 in フ...
パリ近郊のカントリーライフ
スプーモと海
*イタリア料理紀行
フィレンツェ田舎生活便り2
梅酒日和
シチリア百景
パリ日記♪  着物でパリ
Rosa dei Venti
ラグーザに流れるもの
■今日もはれ
田園 でらいと
tama &sciarp...
イタリア嫁入り日記 Pi...
Piccoli Pass...
ぜんぜろのシチリア生活
Miho's Sweet...
カッラーラ日記 大理石の...
*cucinamica*
Bokuのtempo l...
YPSILONの台所 Ⅱ
ミリイのスピリチュアル・...
うちの食卓 イタリア主婦...
一歩前へ踏み出そう!~佐...
検索
タグ
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
おばあちゃんの手編みレース
突然ですが、来週、日本に一時帰国します。滞在期間は3週間。今回はちょっと用事あっての帰国です。私にとっては重要な意味を持つ今回の帰国。(詳しいことは書けませんが、、、)全てのことがうまく行くことを祈りつつ、、、、、!

f0101126_1729416.jpgトラーパニ(シチリア全土でしょうか?)の伝統工芸の一つ、「手編みレース」。伝統工芸、というよりは、マンマから娘に代々受け継がれて行っているようです。そんな「手編みレース」も、現在できる人は段々減って行っているようで、街のレース屋さんで値段を見てみると、目が飛び出そうなくらい高いプライスカードが付けられています。

以前に何度か紹介した、私の家の前に住んでいる世話焼きおばあちゃんディーナ、彼女はダンナさんも亡くなってしまい、現在一人暮らし。一人の時間が長いため、

「時間を潰すためにレースを編んでいるのよ~♪」

といっていますが、それが上手上手。現在は、そう大きなものは編んでいませんが、おばあちゃんの家は総手編みレースで、テーブルセンターなどの小さなものからカーテンやベッドカバーの大きなものまで、全て手編みレース!

引っ越してきてスグに大きなテーブルセンターを、

「これ引っ越し祝いにあげるわー。」

と言って持ってきてくれたディーナ。その後、この手編みレース、年金暮らしの足しにするためチョコチョコとお友達などに売っていたことが判明。。。。そんなものをあっさりともらってしまって、なんだかとっても心苦しく思いました。この手編みレース、非常にシンプルなので、どんなインテリアにでも意外とあうことが判明し、その後、小さな手編みレースをベッドサイドの小さな棚に敷くように2枚購入♪



f0101126_17383763.jpgさて、こちらがおばあちゃんディーナ、多分初公開です(笑)

毎日のように野菜や果物を

「持っていきなさい、持っていきなさい」

ありがたいのですが、私の冷蔵庫はおばあちゃんからもらったもので一杯に、、、、(^_^;) 上の写真を撮った後も、

「写真ありがとね~。じゃお礼に、、、、」

といって、果物やらお菓子を持ってきました、、、、(汗)

「写真撮って、お礼言われたことなんて無いよー。いらないよー。」

と言っても、

「いいのよいいのよ。いつもありがとね♪」

と。あー、なんだか心苦しくも、好意に甘えることに(結局もらうんジャン 笑)

その上、来週日本に一時帰国することを伝えると、

「ならこの手編みレース持っていきなさい!」

ちょっとちょっと、、、、(^_^;) 

私「持っていけないよ!誰かに売ればいいじゃーーーーーん!」
婆「いいのよ、お土産にしなさい!」
私「、、、、、、」

あまりにも悪いので、強引におばあちゃんの家において、そそくさと家に戻ってきました(笑)

ふっと、思ったのですが、もしやブログ読者の方でこの「おばあちゃんの手編みレース」にご興味ある方、いらっしゃいますか?

f0101126_1758657.jpgf0101126_17583757.jpg


■テーブルセンター 大 約100センチ×40センチ ・・・ 7200円 (45ユーロ) *一番上の写真の真ん中のデザインにそっくりです
■テーブルセンター 小 約60センチ×40センチ ・・・ 4800円 (30ユーロ)*上の写真、2つの柄があります

こちらを現地直送価格(笑)でお譲り致します。いずれも新品です。発送は日本に到着してからとなります。

って、別に宣伝するわけではないのですが、この価格ではここ現地でも購入することは絶対に出来ません。ご興味がある方がいらっしゃったら、コメント欄に「鍵コメ」で、メールアドレスを残していってください。こちらからご連絡差し上げます。メールアドレスをご存知の方は、メールにて直接どうぞ。

さてと、私も帰国のための準備にとりかかるかな、、、、(汗)
[PR]
by sicilia_trapani | 2007-08-24 17:31 | シチリア日記
<< チェラミカ(陶器)の街:San... くーま君一家とトラーパニで遭遇... >>