トップ

イタリア・シチリア島最西端の街、トラーパニから、シチリアの日常をお届けします。
by sicilia_trapani
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
■シチリア料理を学ぶ■
トラーパニで料理教室を主宰しています。シチリア料理&シチリア旅行を楽しんでいただけるよう、様々なお手伝いをしています。
f0101126_1293486.jpg
REIのシチリア料理教室
マンマのシチリア家庭料理
ワイナリー&塩田見学
トラーパニ宿泊予約手配

ラ ターボラ シチリアーナのブログ

■ドルチェといえば、、、
f0101126_126195.gif

■REIイタリア料理留学記
f0101126_128646.gif



★ブログ内の写真及び文章の著作権は本人にあり、無断使用・内容の転載は、商用・個人を問わず、いかなる場合も固くお断りしております。
カテゴリ
全体
シチリア:ドミンゴ家の畑
シチリア:ドルチェ・パン
シチリア:パスタ・リゾ
シチリア:野菜・果物
シチリア:肉・魚
シチリア:食全般
シチリア:メルカート
シチリア:調味料
イタリア:ドルチェ
イタリア:食全般
オリーブについて
キリスト教と食文化
シチリアの自然
プランター観察日記
料理の道具
ワイナリー訪問&テイスティング
トラーパニ観光
トラーパニお勧めのお店
シチリアを旅する
イタリアを旅する
世界を旅する
シチリア日記
日本の食文化
日本に一時帰国
C氏日本初上陸!2008
イタリア携帯&インターネット
イタリア住宅事情
ラ ターボラ シチリアーナ
パスクワについて
密かなる別の活動
デジイチ
プロフィール
未分類
以前の記事
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
お気に入りブログ
イタリア生活日記ブログ+...
緑茶と紅茶とESPRESSO
イタリア料理留学日記
生きる歓び Plaisi...
イタリア食材「ベリッシモ...
フィレンツェ田舎生活便り
青木純の歌う食べる恋をする
エミリアからの便り
カマタスエコのブログ
ユキキーナの日記
ばーさんがじーさんに作る食卓
オリーヴオイルを追いかけて
通訳Mのお仕事日記
buonviaggi.e...
La Vita Tosc...
コック家の生活 in フ...
パリ近郊のカントリーライフ
スプーモと海
*イタリア料理紀行
フィレンツェ田舎生活便り2
梅酒日和
シチリア百景
パリ日記♪  着物でパリ
Rosa dei Venti
ラグーザに流れるもの
■今日もはれ
田園 でらいと
tama &sciarp...
イタリア嫁入り日記 Pi...
Piccoli Pass...
ぜんぜろのシチリア生活
Miho's Sweet...
カッラーラ日記 大理石の...
*cucinamica*
Bokuのtempo l...
YPSILONの台所 Ⅱ
ミリイのスピリチュアル・...
うちの食卓 イタリア主婦...
一歩前へ踏み出そう!~佐...
検索
タグ
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
シャッカはアンチョビの街、、、ならぬ、「おじいちゃんの街」!?
さてさて、2日目、午前中から海に行きバカンス気分を満喫した後、ノンビリと見てみたかったアンチョビの街、Sciacca(シャッカ)へ。

シャッカは、美味しいアンチョビで有名な街。私も一度、アンチョビ工場見学のために、ササーと通りすがった事がありました。世間では「アラブ訛りのシチリア弁」を話す、といわれているシャッカ人、どれどれ、、、街行く人の会話を聞いてみようと思い、街にいるシャッカ人に目を向けたところ、、、、あちらにも、、、こちらにも、、、
f0101126_0564593.jpg
おじいちゃんがタムロしている!!!

家の掃除をしたり料理を作ったり、、、やることがたくさんあるおばあちゃんに比して、年金生活に入ったおじいちゃんたちは、こうして外に出てみんなでおしゃべりしながら交流を深める(という名の、暇つぶし?笑)をする訳です。実はこの「おじいちゃんのタムロ」、シチリアでは珍しい風景ではなく、以前に住んでいたモディカ・ラグーサ地区では頻繁に見かけていました。が、このシャッカの街は、モディカもラグーサも比じゃないくらいのおじいちゃんの数が、、、!!

f0101126_134148.jpg


あっちにも、こっちも、そっちにも、、、、おじいちゃんのタムロ!!そりゃもう圧巻でした(笑)あ、気になっていた”シャッカ弁”、おじいちゃん達のおしゃべりを盗み聞きしたけれど、普段からシチリア弁を聞きなれているせいか、トラーパニからそう遠くないせいか、言われているほどアラブ訛りには聞こえませんでした。残念。(実はすごい言語を想像していたんです・笑)

おじいちゃんはさておいて、シャッカの街の様子をご覧下さい。
f0101126_1314865.jpg

シャッカでアンチョビとおじいちゃん(笑)に並んで知られているのが”陶器”。前に通りかかった時はそんなにたくさん見かけなかったのですが、今回歩いてみると(前回は車でした、、、)あるある、たくさんの陶器屋さん!陶器が有名な場所は、「かつて陶器用の良い土があった場所」、と言われて、きっとここもそうだったのでしょうね。でも、絵付けがイマイチ好みではなく、、、結局何も買わず。しかし広場では、ミニ骨董市が開かれていてこちらは面白かった!写真、一番下の3枚、骨董市で見かけたものです。絵付けがはがれているジノリ、一度は割れて継接ぎしてあるシチリアの古い陶器、右のボウルは1930年代のFlorio(フローリオ)のもの。その他、古い陶器、オイルランプ、ドアノブ、大きな鍵等等、キレイなものばかりじゃなく、なんでもあったのが面白かったです。

街は思ったよりも大きく、海からの斜面を利用して作った街なので、坂と階段の嵐!トラーパニと街の構造が似ていて、昔にアラブ人に作られたと思われる迷宮地区とノルマン人(かな?)が作ったドーンと一本道の大通り地区に分かれていました。ドォーモは修復されて間もないらしく、美しい、、、。

おじいちゃん(しつこい・笑)と陶器以外に眼についたもの、それは、「飲食店の多さ」!バール、トラットリア、リストランテ、、、、そりゃ多いこと多いこと。道沿いにはオープンテラスになっているバールが並び、ちょっとした小道にはトラットリア。おいしそうなお店も数軒チェックしたのですが、ここで酔っ払っちゃうとセリヌンテまで戻らなければいけないため、今回は我慢。いつかランチでもしに来たいものです♪

シチリアは複雑な侵略の歴史を辿ってきたため、街に寄って表情を変えるのも魅力のひとつ。シャッカは思ったよりも美しい街でした。

さて、次は、、、、何をアップしようかな(笑)
[PR]
by sicilia_trapani | 2008-07-22 01:28 | シチリアを旅する
<< 週末プチバカンス@西南部シチリ... 週末プチバカンス@西南部シチリ... >>