人気ブログランキング | 話題のタグを見る
トップ

イタリア・シチリア島最西端の街、トラーパニから、シチリアの日常をお届けします。
by sicilia_trapani
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
■シチリア料理を学ぶ■
トラーパニで料理教室を主宰しています。シチリア料理&シチリア旅行を楽しんでいただけるよう、様々なお手伝いをしています。
_f0101126_1293486.jpg
REIのシチリア料理教室
マンマのシチリア家庭料理
ワイナリー&塩田見学
トラーパニ宿泊予約手配

ラ ターボラ シチリアーナのブログ

■ドルチェといえば、、、
_f0101126_126195.gif

■REIイタリア料理留学記
_f0101126_128646.gif



★ブログ内の写真及び文章の著作権は本人にあり、無断使用・内容の転載は、商用・個人を問わず、いかなる場合も固くお断りしております。
カテゴリ
全体
シチリア:ドミンゴ家の畑
シチリア:ドルチェ・パン
シチリア:パスタ・リゾ
シチリア:野菜・果物
シチリア:肉・魚
シチリア:食全般
シチリア:メルカート
シチリア:調味料
イタリア:ドルチェ
イタリア:食全般
オリーブについて
キリスト教と食文化
シチリアの自然
プランター観察日記
料理の道具
ワイナリー訪問&テイスティング
トラーパニ観光
トラーパニお勧めのお店
シチリアを旅する
イタリアを旅する
世界を旅する
シチリア日記
日本の食文化
日本に一時帰国
C氏日本初上陸!2008
イタリア携帯&インターネット
イタリア住宅事情
ラ ターボラ シチリアーナ
パスクワについて
密かなる別の活動
デジイチ
プロフィール
未分類
以前の記事
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
お気に入りブログ
イタリア生活日記ブログ+...
緑茶と紅茶とESPRESSO
イタリア料理留学日記
生きる歓び Plaisi...
イタリア食材「ベリッシモ...
フィレンツェ田舎生活便り
青木純の歌う食べる恋をする
エミリアからの便り
カマタスエコのブログ
ユキキーナの日記
ばーさんがじーさんに作る食卓
オリーヴオイルを追いかけて
通訳Mのお仕事日記
buonviaggi.e...
La Vita Tosc...
コック家の生活 in フ...
パリ近郊のカントリーライフ
スプーモと海
*イタリア料理紀行
フィレンツェ田舎生活便り2
梅酒日和
シチリア百景
パリ日記♪  着物でパリ
Rosa dei Venti
ラグーザに流れるもの
■今日もはれ
田園 でらいと
tama &sciarp...
イタリア嫁入り日記 Pi...
Piccoli Pass...
Miho's Sweet...
カッラーラ日記 大理石の...
*cucinamica*
Bokuのtempo l...
YPSILONの台所 Ⅱ
ミリイのスピリチュアル・...
うちの食卓 イタリア主婦...
一歩前へ踏み出そう!~佐...
検索
タグ
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
シチリアで自然体で暮らす
シチリアで自然体で暮らす_f0101126_1950747.jpg

ここシチリアは、晴天続き♪ 気温も毎日グングンあがり20度近くまで毎日上がります。

さて、今日は「シチリアで暮らす」ということに関して、今私が思っていることを書いてみたいと思います。

「大変だと思いますががんばってください!」、「異国の地で頑張っているレイさん」、「大変そうですが大丈夫ですか?」などなど、、、皆様からはご心配&励ましのメールがたくさん届きます。とってもありがたく読ませていただいています。ありがとうございます。

が。

当の本人は、

「大変だ。苦労してる。努力している。」などとは全く思っていないのです(笑)

それどころか、毎日楽しい生活を送っています♪

確かに、ここシチリアは不便さで言えば日本の5倍くらい(体感 笑)。水はなくなっちゃうわ、お昼にはお店は閉まっちゃうわ、電車もバスも少ないわ、、、言葉だってもちろんネイティブではないので一生苦労はあるかもしれません。(日常生活で不便は感じませんが、、、)でも、どこの国にいたって、自分の夢を実現させようと思ったり、何かをやろう、と思ったら、大変なのは当たり前。それも「大変」と思うか、「楽しい」と思うかは本人の考え方次第だと思います。

何か問題が生じたとき、「その時こそがチャンス」だ、と私は思っています。そういうときこそ、その問題を解決すべきウロウロと動き回ったりしていると、どこからともなく救いの手が差し伸べられたり、思わぬ人が助けてくれたり、、、。

そして、ここには何にもかえられない「大自然と美味しい食事」があるのです!街から少し出れば、そこには海があり山があり、、、。ここトラーパニで楽しく幸せに暮らせていけている事がとてもありがたく思います。

「何が大切なのか」は、人それぞれ。私にとっては、24時間買い物が出来る便利さでも、どこでも電車で移動できる便利さでも、都会のネオン(古い!)でもなく、「大自然とゆったりした時間の流れ、そして豊かな食生活」だったようです。ちなみに、シチリアで暮らしていて「不便だな~」と思う事、大してないのです。慣れてしまえば、それに合わせて生活すればいいだけ。お店だって閉まってしまうなら、それまでに行けばいいだけだし、バスや電車の本数が少なくったって普通に生活ができます。東京に住んでいたときには、待ち合わせをするにも1週間前から約束してわざわざ電車に乗って歩いて行ったりしていたのが、ここでは、当日になってから電話して予定が合えば「ジャ、いまから、、」「ジャ、今晩、、、」といった感じ。街はさほど大きくないので、全ての用事が歩きか自転車で間に合います。(もちろん車があれば便利ですが、、、)東京で生活するよりも、かえって便利なような気さえしてくるくらいです。

あるがままの現実をそのまま受け入れ、自然体で生活することができるこの街、トラーパニでの生活、現在本当に満喫中。無理することなく、マイペースで充実した生活を送っています。ので、皆さんご心配なく!(笑)

*写真は、トラーパニの港に沈んでいく夕陽です。
by sicilia_trapani | 2007-01-15 03:52 | シチリア日記
<< ラジオに出演します パレルモ ヴィッチリア市場の名... >>